He was eager to get out of the ( common ) ruck and distinguish himself in some way.
他渴望出人头地,在某方面与众不同.
网络文摘精选
'You're worn out, Laura,' he said. 'Go home and get some rest.'...
“你太累了，劳拉，”他说，“回家休息一下吧。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Realize that you may too have to reach out to people into get your company running.
你要认识到为了使你的公司运作起来,你可能求助于外部其他人.
网络文摘精选
Many companies have to pass the one to get out of decay · to avoid redundancy.
很多公司都想通过出卖自己来摆脱衰退的噩运.
网络文摘精选
Get the reefer out of the Winnebago and give it to her during the party.
把冰箱从温尼贝戈人那里拿回来,在聚会的时候送给她.
电影对白
You get three shards per fight, they will regen very quickly out of combat.
每场战斗都有三颗碎片能用, 在战斗外时会以非常快的速度回复.
互联网摘选
He even seemed to get some thrill or satisfaction out of her repulsion for him.
他甚至好像从她对自己的冷漠中得到刺激,或者满足.
词典精选例句
Step out and ask. Every time you get a yes response, time will be easier.
退一步,然后, 每一次得到一个肯定的答复, 下一次就会更加容易得.
网络文摘精选
欢迎别人指出你的错过和缺点; 绝不生气或打击报复.
网络文摘精选
